Udělej Tak - Prevod Na Srpski

Prevod od "udělej tak" do Srpski

Prevodi:

uradite to

Mocný Bože, udělej tak, aby vše bylo v pořádku.

Veliki Bože, uèini da sve bude dobro.

Jen to udělej tak, aby to vypadalo jako nehoda.

Do kraja dana æe otiæi. -Super.

že se jím řídí celý svět. a udělej tak tlustou tečku za všemi svými smutky.

U to vreme verovali smo da je to naèelo na kome svet poèiva. Svojimrukama, prekinivezusaprošlošæu. Zaustavidahžalosti.Molimte...

Jestli si to hodláš rozmyslet, udělej tak před tím než bude místopřísežné prohlášení předáno.

Ako æeš se predomisliti, uèini to prije predaje iskaza.

Nebo to udělej tak, jak to obvykle děláme my.

Ili možeš uèiniti ono što i mi.

Dobrá, alespoň to udělej tak, aby jsi uctil jeho památku... a vše co pro nás znamenal.

Barem uradi to na naèin koji bi odao poèast seæanju na njega i na sve što nam je znaèio.

Pokud musíš bojovat, udělej tak na bitevním poli!

Ako ti se bori, saèuvaj to za bojno polje!

Posuň tu nohu nahoru a udělej tak trochu místa?

Hoces da pomeris tu nogu i napravis mali razmak?

Pane... udělej tak... aby moje vůle byla poslušna Tvojí.

Господе, Учини, да твоја воља буде и моја. Разумеш ли?

Jen... to udělej tak, že jsem to myslel vážně.

Nacrtaj kao da sam mislio ozbiljno.

Tak to udělej tak, že tam nejdřív propašuješ sebe a pak mě.

Pa umjesto, da se ti ušuljaš, onda ti ušuljaš mene.

Tak to udělej tak, aby June nevěděla, že za tím stojíš ty.

Ali, neka Džun ne sazna da ti stojiš iza toga. Da.

A udělej tak rychle, nebo jakákoli naděje na mou záchranu bude odstřihnuta.

I uradi to brzo ili æe svaka nada da me zaštitiš biti izgubljena.

1.399405002594s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?